{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Amire80",
			"Guycn2",
			"Inkbug",
			"YaronSh",
			"Yona b",
			"ערן",
			"שמזן"
		]
	},
	"action-masseditregex": "לבצע עריכות מרובות",
	"masseditregex": "עריכה המונית באמצעות ביטויים רגולאריים",
	"masseditregex-desc": "שימוש בביטויים רגלואריים כדי [[Special:MassEditRegex|לערוך דפים רבים בבת אחת]]",
	"masseditregextext": "הכניסו ביטוי רגולרי אחד או יותר (אחד בכל שורה) לחיפוש התאמות, וביטוי אחד או יותר שבו יוחלפו המחרוזות המתאימות שתימצאנה.\n,ביטוי החיפוש הראשון, אם יימצא, יוחלף בביטוי ההחלפה הראשון וכולי.\nר' [http://php.net/manual/en/function.preg-replace.php את תיעוד הפונקציה <span dir=\"ltr\">preg_replace()</span> של PHP] למידע נוסף.",
	"masseditregex-pagelisttxt": "דפים לעריכה:",
	"masseditregex-matchtxt": "חיפוש אחר:",
	"masseditregex-replacetxt": "החלפה ב־:",
	"masseditregex-executebtn": "הפעלה",
	"masseditregex-err-nopages": "עליך לציין לפחות דף אחד לשינוי.",
	"masseditregex-before": "לפני",
	"masseditregex-after": "אחרי",
	"masseditregex-max-preview-diffs": "התצוגה המקדימה הוגבלה ל{{PLURAL:$1|תוצאה הראשונה|־$1 התוצאות הראשונות}}.",
	"masseditregex-num-changes": "$1: {{PLURAL:$2|שינוי אחד|$2 שינויים}}",
	"masseditregex-page-not-exists": "$1 לא קיים",
	"masseditregex-num-articles-changed": "{{PLURAL:$1|דף אחד נערך|$1 דפים נערכו}}",
	"masseditregex-view-full-summary": "צפייה בתקציר העריכה המלא",
	"masseditregex-hint-intro": "להלן כמה עצות ודוגמאות להשלמת משימות נפוצות:",
	"masseditregex-hint-headmatch": "התאמה",
	"masseditregex-hint-headreplace": "החלפה",
	"masseditregex-hint-headeffect": "אפקט",
	"masseditregex-hint-toappend": "הוספת טקסט כלשהו לסוף הדף - מעולה לצורך הוספת דפים לקטגוריות",
	"masseditregex-hint-remove": "הסרת טקסט כלשהו מכל הדפים שברשימה",
	"masseditregex-hint-removecat": "להסיר את כל הקטגוריות מהדף (שימו לב לחילוף הסוגריים המרובעים בקוד ויקי).\nאין להוסיף תווי חילוף לערכים להחלפה.",
	"masseditregex-hint-renamelink": "החלף AAA ב־BBB בטקסט  הקישור אך לא ביעד הקישור: [[AAA|AAA]] הופך ל [[AAA|BBB]]",
	"masseditregex-listtype-intro": "זוהי רשימה של:",
	"masseditregex-listtype-pagenames": "שמות הדפים (עריכת דפים אלה)",
	"masseditregex-listtype-pagename-prefixes": "קידומות שמות הדפים (עריכת דפים ששמם מתחיל בטקסט זה)",
	"masseditregex-listtype-categories": "שמות קטגוריות (עריכת כל הדפים בקטגוריות האלו)",
	"masseditregex-listtype-backlinks": "דפים המקשרים אל הדף (עריכת דפים שמקשרים לדפים האלה)",
	"masseditregex-exprnomatch": "הביטוי \"$1\" אינו תואם לאף דף.",
	"masseditregex-badregex": "ביטוי רגולארי שגוי:",
	"masseditregex-editfailed": "העריכה נכשלה:",
	"masseditregex-tooltip-execute": "החלת שינויים אלה לכל דף",
	"masseditregex-editall": "לערוך הכול",
	"right-masseditregex": "החלפת תוכן הדף באמצעות ביטויים רגולריים",
	"masseditregex-readonlydb": "מסד הנתונים במצב קריאה בלבד"
}
