{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"ArenaL5",
			"Armando-Martin",
			"Awesomecat5",
			"Crazymadlover",
			"Dferg",
			"Fitoschido",
			"Indiralena",
			"JasterTDC",
			"Macofe",
			"MarcoAurelio",
			"Ovruni",
			"Translationista"
		]
	},
	"action-masseditregex": "realizar ediciones en bloque",
	"masseditregex": "Edición en masa usando expresiones regulares",
	"masseditregex-desc": "Permite usar expresiones regulares para [[Special:MassEditRegex|editar varias páginas en una sola operación]]",
	"masseditregextext": "Escribe una o más expresiones regulares (una por renglón) para realizar coincidencias, y una o más expresiones con las que sustituir cada coincidencia.\nSi se realiza correctamente, la primera expresión de coincidencia se reemplazará por la primera expresión de sustitución, y así sucesivamente.\nPara obtener más detalles, consulta [https://php.net/function.preg-replace la función PHPpreg_replace()].",
	"masseditregex-extensionname": "Edición en masa mediante expresiones regulares",
	"masseditregex-pagelisttxt": "Páginas a editar:",
	"masseditregex-matchtxt": "Buscar:",
	"masseditregex-replacetxt": "Reemplazar con:",
	"masseditregex-executebtn": "Ejecutar",
	"masseditregex-err-nopages": "Debes especificar al menos una página a cambiar.",
	"masseditregex-before": "Antes",
	"masseditregex-after": "Después",
	"masseditregex-max-preview-diffs": "La previsualización se ha limitado a {{PLURAL:$1|la primera coincidencia|las primeras $1 coincidencias}}.",
	"masseditregex-num-changes": "$1: $2 {{PLURAL:$2|cambio|cambios}}",
	"masseditregex-page-not-exists": "$1 no existe",
	"masseditregex-num-articles-changed": "$1 {{PLURAL:$1|página editada|páginas editadas}}",
	"masseditregex-view-full-summary": "Ver resumen de edición completo",
	"masseditregex-hint-intro": "Aquí encontrarás algunas pistas y ejemplos de cómo lograr tareas comunes:",
	"masseditregex-hint-headmatch": "Coincidencia",
	"masseditregex-hint-headreplace": "Reemplazo",
	"masseditregex-hint-headeffect": "Efecto",
	"masseditregex-hint-toappend": "Añade texto al final de la página. Excelente para añadir páginas a categorías",
	"masseditregex-hint-remove": "Eliminar algún texto de todas las páginas del listado",
	"masseditregex-hint-removecat": "Eliminar todas las categorías de una página (nota la exclusión de los corchetes en el código wiki.) \nLos valores de reposición no deben excluirse.",
	"masseditregex-hint-renamelink": "Reemplazar AAA con BBB en el texto del enlace, pero no el destino del enlace: [[AAA|AAA]] se convierte en [[AAA|BBB]]",
	"masseditregex-listtype-intro": "Esta es una lista de:",
	"masseditregex-listtype-pagenames": "Nombres de página (edita estas páginas)",
	"masseditregex-listtype-pagename-prefixes": "Prefijos de nombre de página (edita páginas con nombres que comienzan con este texto)",
	"masseditregex-listtype-categories": "Nombres de categorías (editar cada página incluida en estas categorías)",
	"masseditregex-listtype-backlinks": "Vínculos de retorno (edita páginas de se vinculen a éstas)",
	"masseditregex-exprnomatch": "La expresión \"$1\" no coincidió con ninguna página.",
	"masseditregex-badregex": "Expresión regular inválida:",
	"masseditregex-editfailed": "Falló la edición:",
	"masseditregex-tooltip-execute": "Aplicar estos cambios a cada página",
	"masseditregex-editall": "Editar todas",
	"right-masseditregex": "Reemplazar el contenido de las páginas utilizando expresiones regulares",
	"masseditregex-noaccess": "No tienes acceso a MassEditRegex",
	"masseditregex-norevisions": "No se encuentran revisiones para editar",
	"masseditregex-blocked": "Tu cuenta está bloqueada",
	"masseditregex-readonlydb": "La base de datos es de solo lectura",
	"masseditregex-js-clientside": "Ejecutar en el navegador",
	"masseditregex-js-execution": "Marca esto para realizar la iteración de página en el navegador del lado del cliente. Esto permite cambios más grandes, normalmente limitados por el tiempo máximo de ejecución de PHP.",
	"masseditregex-js-jobdone": "Completado",
	"masseditregex-js-working": "Procesando... (falta $1)",
	"masseditregex-js-pagenotexist": "$1 no existe.",
	"masseditregex-js-mwapi-api-error": "Error: la API de MediaWiki devolvió el código de error $1: $2",
	"masseditregex-js-mwapi-general-error": "Error: el resultado de la API de MediaWiki es desconocido.",
	"masseditregex-js-mwapi-unknown-error": "Ocurrió un error desconocido al realizar la solicitud a la API de MediaWiki."
}